Header Menu

Author Archive | GFBM

IMG_20190228_094107

Die zweite InVork-Fachveranstaltung bei der GFBM

Am Mittwoch, den 12.06.2019, fand die zweite InVork-Fachveranstaltung im Sägewerk Grunewald statt. Zu einem ersten Erfahrungsaustausch trafen sich Mitarbeiter*innen der Agentur für Arbeit, der Jobcenter Nord, der beteiligten Bildungsträger sowie die Arbeitgeber*innen der InVork-Teilnehmer*innen im Beisein von EMSA-Inbas-Koordinatorin Susanne Neumann.

Lesen Sie weiter
slider_aevo

Ausbildung der Ausbilder (AEVO)

Der Lehrgang (mit max. 15 Teilnehmer) bereitet Sie auf die Absolvierung der Ausbildereignungsprüfung vor. Diese ist eine Schlüsselqualifikation für die berufliche Ausbildung in Unternehmen und für die überbetriebliche Ausbildung. In 4 Lernfeldern werden Sie mit den pädagogischen, methodischen und sozialen Anforderungen für die Tätigkeit als Ausbilder vertraut gemacht. Sie lernen Berufsausbildung handlungsorientiert zu planen und […]

Lesen Sie weiter
ratlos_1

Ich bin schon groß, kann aus mir trotzdem noch etwas werden?

Wer kennt das nicht: Plötzlich wacht man auf und ist erwachsen. Wo sind all die Jahre hin? Nicht für alle ist es wie gewünscht gelaufen, nicht jede*r hatte ein klares Ziel und konnte sich eine stabile Karriere aufbauen. Vielleicht war das früher auch nie der Plan gewesen. Sich mit einfachen Jobs über Wasser zu halten […]

Lesen Sie weiter
zms_slider_web2

Weiterbildung für Erzieher*innen

Erzieher*innen in der (früh)kindlichen Bildung kommt eine besondere Rolle zu – sie sind nicht nur Bezugsperson, Tröster*in, Schiedsrichter*in oder Spielemacher*in, sie sind auch und vor allem Sprachvorbild, Sprechanlassgeber*in und im wahrsten Sinne des Wortes Ansprechpartner*in für die ihnen anvertrauten Kinder.

Lesen Sie weiter
a_slider

Programm „Anschluss+“

Für den Einstieg in eine Berufsausbildung oder Beschäftigung bieten erfahrene Berliner Bildungsdienstleister Unterstützung an. Neben der integrierten Sprachförderung werden berufsorientierende Elemente und praktische Erprobungen durchgeführt. Berufswegecoaching stärkt die Jugendlichen in ihrer individuellen beruflichen Entwicklung. Projektzeitraum: 01.06.2019 – 31.07.2020 Aufnahmezeitraum: 01.06.2019 – 31.10.2019 Dauer: Max. 14 Monate + Berufswegecoaching bis zum 31.01.2021 3 Bausteine unterstützen diesen […]

Lesen Sie weiter
finJa-Slider

Bewerbungstraining für Frauen

FinJA – Frauen in Job und Ausbildung bietet ab dem 03.06. – 14.06.2019 ein zweiwöchiges Bewerbungstraining für Gruppen mit 8-12 TN mit folgenden Qualifizierungsinhalten an: Potentialanalyse  persönliche und berufsrelevante Daten, Aktualität/Anerkennung von Zertifizierungen und Qualifikationen, Stärken- Schwächenanalyse, Feststellung der Eignung/Neigung und realistische Einschätzung der Vermittlungschancen, Sichtung und Auswertung vorhandener Bewerbungsunterlagen   Bewerbungsunterlagen  Inhaltliche/formale Analyse und […]

Lesen Sie weiter
bsk

C1 Berufssprachkurs am Abend in Berlin Schöneberg

Wollen Sie ihre allgemeinen und berufsbezogenen Deutschkenntnisse verbessern? Mit diesem Sprachkurs können Sie das auch am Abend tun. Der Berufssprachkurs für das Zielniveau C1 im GFBM Bildungszentrum Schöneberg richtet sich an Menschen, die in Deutschland arbeiten dürfen und Deutsch als Zweitsprache sprechen.

Lesen Sie weiter
xP1140692

Erst Sprache, dann Ausbildung: Bildungskette mit Happy End

Ein Kindheitstraum, der im 30. Lebensjahr in Erfüllung geht: Anfang April dieses Jahres begann Sanharib Alhanna seine Umschulung zum Kfz-Mechatroniker am Bildungszentrum in Reinickendorf der GFBM gGmbH. Schon beim ersten Kurs bei der GFBM im Jahre 2017, vermerkte er bei der Anmeldung zu einem B2-Berufssprachkurs die Ausbildung zum KFZ-Mechaniker als späteren Berufswunsch.

Lesen Sie weiter
Saal_1

Sprache verbindet – Fachveranstaltung Integration und Sprachmittlung

Die Fachveranstaltung „Integration und Sprachmittlung“ im Bildungszentrum Mitte der GFBM gGmbH am 10. April 2019 traf auf ausgesprochen großes Interesse. Weit über 100 Gäste besuchten die Vorträge und Workshops, darunter Vertreter*innen aus Jobcentern, Arbeitsagenturen, Bezirksämtern und Senatsverwaltungen. Silke Gmirek, Geschäftsführerin der GFBM, begrüßte die Besucher*innen und übergab im Anschluss das Wort an Frau Senatorin Elke […]

Lesen Sie weiter
190510_SprInt_slider

Sprach- und Integrationsmittler*in

Sprach- und Integrationsmittler*innen assistieren bei der Integrationsarbeit und werden derzeit händeringend gesucht. Am 24. Juni 2019 starten wir erneut eine 18-monatige Qualifizierung als Sprach- und Integrationsmittler*in (SprInt). Diese Vollzeitfortbildung bei der GFBM gGmbH eröffnet eine spezifische Bildungs- und Berufs-Chance für Migrant*innen mit guten Deutschkenntnissen (B2 oder höher), bzw. generell für zweisprachige Menschen mit interkultureller Auslandserfahrung. […]

Lesen Sie weiter
BG_Artikel_Zim_vid

Info-Video Zimmerleute

Was genau machen eigentlich Zimmerleute? In diesem Video finden Sie Antworten! Lust auf dieses tolle Handwerk bekommen? Wer direkt eine Umschulung oder Nachqualifizierung anfangen will, kann sich hier informieren:

Lesen Sie weiter
Barbara Busch

Von der ABM-Kraft zur Zentrumsleitung

Zwei Bildungszentren der gemeinnützigen Gesellschaft für berufsbildende Maßnahmen stehen unter neuen Leitungen. In der Graefestraße im Bildungszentrum Kreuzberg sowie Charlottenburg-Wilmersdorf hat Barbara Busch das Zepter übernommen und das, obwohl sie eigentlich im März dieses Jahres in Rente gehen wollte. Frau Busch kennt ihr Zentrum in und auswendig.

Lesen Sie weiter
xP1140288

Europa in Reinickendorf

Am 11.04.2019 wurde die Ausstellung „Europa in Reinickendorf“ im Rathaus Reinickendorf eröffnet. Mit dabei waren Patrick Heber, Bildungszentrumsleiter in Reinickendorf und Frank Metzner, Betriebsberater, der gemeinnützigen Gesellschaft für berufsbildende Maßnahmen mbH.

Lesen Sie weiter
xP1130995

Spenden-Lunch im Teilnehmer-Café

Ende 2018 spendete Christian Schlag, Geschäftsführer der Artesia GmbH für Immobilienkonzepte, 1000€ für die Ausstattung der Küche im GFBM Bildungszentrum Tempelhof. Davon wurden unter anderem neue Töpfe gekauft. „Ich laufe gerne mit offenen Augen durch die Welt, aber man kann trotzdem nicht alles sehen. Deswegen bin ich froh, dass mein Bruder mich über den Spendenbedarf […]

Lesen Sie weiter
llupe_klein

Das Modellprojekt LLUPE feiert Einjähriges

Ein zufriedener Blick zurück und nach vorn „Lesen, Lernen und Projekte entdecken“ – mit 6 Teilnehmenden ging es nach umfassender Vorbereitung im Juni letzten Jahres endlich los. Mittlerweile sind es über 20 Lernende, die sich am Vormittag der Alphabetisierung widmen und die Nachmittage in den Gewerken verbringen. Dort wird fleißig gebacken, gekocht, gefliest, gemalert, gemaurert […]

Lesen Sie weiter
xIMG_0319

Neue Sprach- und Integrationsmittler*innen

  Abschlussfeier pünktlich zwei Tage vor der  Am 08.04.2019 schloss der 7. Lehrgang der „Sprach- und Integrationsmittler – SprInt“ nach 18 Monaten intensiver Qualifizierung bei der GFBM ab. Neun Prüflinge erhielten nach sieben Teilprüfungen das begehrte Zertifikat verliehen, das ihnen einerseits Fachwissen über das deutsche Bildungs-, Sozial- und Gesundheitswesen bescheinigt und andererseits ihre Dolmetschfähigkeiten zertifiziert. […]

Lesen Sie weiter
xP1130866

Fördersprachkurs für geflüchtete AZUBIS direkt im Unternehmen

Im Februar fand der erste Fördersprachkurs der GFBM bei der Berliner Elektro – Anlagenbau GmbH (BEAG) im Rahmen des Projektes FBB – Förderung der Berufsausbildung im Land Berlin – statt. Martin Krause, Prokurist der BEAG, schaute persönlich vorbei, um seine Elektroniker Auszubildenden und Arbeiter zu begrüßen, bevor Sylvia Brux, Leiterin des Bildungszentrums Schöneberg, die erste […]

Lesen Sie weiter
P1130921

Es gibt fast immer eine zweite Chance

Herr Krüger wollte eigentlich eine Ausbildung als Elektroniker bei den Berliner Wasserbetrieben anfangen. Er bewarb sich für die Einstiegsqualifizierung „EQ Horizonte“, welche die GFBM gGmbH in Kooperation mit den Wasserbetrieben durchführen und nahm an der Kompetenzfeststellung teil. Doch was passiert, wenn man die Kompetenzfeststellung nicht besteht?

Lesen Sie weiter
slider_f_sprint_2

Einladung zur Fachveranstaltung – Integration und Sprachmittlung am 10.04.2019

Im Jobcenter, Krankenhaus oder in der Schule – mehr denn je besteht in vielen gesellschaftlichen Bereichen Bedarf an Sprachmittler*innen, die nicht nur fachgerecht dolmetschen, sondern auch begleitend, beratend und vermittelnd interkulturelle Kommunikationsprobleme überbrücken. Niemand zweifelt heute noch an der Notwendigkeit einer qualifizierten Sprachmittlung, wenn es um die konkrete Integration von nicht-deutschsprachigen Menschen geht. Um diese […]

Lesen Sie weiter
IMG_20190228_083130

InVork Aktionstag bei der GFBM

Anfang März fand eine Informationsveranstaltung für Integrierte Vermittlungsoffensive für das Berliner Handwerk – InVork im GFBM Bildungszentrum Charlottenburg-Wilmersdorf statt. Potentiellen Teilnehmer*innen, Mitarbeiter*innen der Arbeitsagenturen und Jobcentern wurde im Sägewerk der Tischler*in –Beruf in der Nachqualifizierung bei der GFBM vorgestellt. Dabei konnten die Besucher*innen sich direkt selbst ausprobieren. Am 15.4. sollen die Nachqualifizierungen im Rahmen von […]

Lesen Sie weiter
IMG_0009

Gemeinsamer Informationstag für Frauen

Anlässlich des Weltfrauentages organisierten die Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt (BCA) des Jobcenters Berlin Mitte und die Gleichstellungsbeauftragte des Bezirksamtes Berlin Mitte am 05. März 2019 einen Informationstag für Frauen. Dieser fand im Rathaus Tiergarten statt. Im Mittelpunkt des jährlich stattfindenden Aktionstages stand dieses Jahr das Thema Gleichberechtigung in der Bildung. Soziale und kulturelle Faktoren […]

Lesen Sie weiter
Outreach in einem Dorf zum Thema Gewalt gegen Frauen

Ehemalige Mitarbeiterin engagiert sich in Papua Neuguinea

Von Berlin nach Kikori – Die studierte Friedens- und Konfliktforscherin Lina Kaufmann, Tochter einer der Gründer der GFBM vor gut 26 Jahren, Louis Kaufmann, hat ihr Interesse für soziale Projekte bei dem gemeinnützigen Unternehmen entdeckt. Jetzt hat es sie in einer der entlegensten Gegenden der Welt, in die Gulf-Region von Papua Neuguinea verschlagen. Dort arbeitet […]

Lesen Sie weiter
IMG-20190226-WA0004

GFBM Kosmetikerinnen engagieren sich sozial

Kosmetiker*innen kümmern sich um mehr als nur Schönheit – Heike Klaus, eine Umschülerin der GFBM aus dem Bildungszentrum Friedrichshain in der Laskerstraße berichtet vom ehrenamtlichen Engagement von ihr und zwei weiteren Umschülerinnen.

Lesen Sie weiter
MdM_neukoelln__315zu200

Coaching gut, alles gut – GFBM „Markt der Möglichkeiten“

Was haben Donuts mit AVGS zu tun? Beide waren in aller Munde bei unserem letzten internen „Markt der Möglichkeiten“ im Bildungszentrum Neukölln – als Nervennahrung sowie tiefgehende Information und Diskussion. Die Veranstaltung „Markt der Möglichkeiten“ findet rotierend in den Bildungszentren der GFBM statt. Sie dient der internen Vernetzung und Information der Mitarbeiter*innen. Mit fast 400 Angestellten […]

Lesen Sie weiter
ProLern Garten

Alphabetisierung kinderleicht für Erwachsene

Allein in Deutschland gibt es mehr als 7,5 Millionen Erwachsene, die nur äußerst geringe Lese- und Schreibkompetenzen aufweisen, was ihre gesellschaftliche und berufliche Teilhabe erschwert. Im GFBM Bildungszentrum Reinickendorf startet daher am 01.04.2019 das Modellprojekt für funktionelle Analphabet*innen, ProLern – Projekte, Lesen und Lernen. Bei ProLern werden neben Lese- auch Schreib- und Rechenkompetenzen verbessert.

Lesen Sie weiter
Foto: Julia Friese

Sprachförderung im Tandem – Bibliothek und Kita

Sprachförderung in der Bibliothek ist mehr als Leseförderung. Die Stadtbibliothek Spandau geht einen anderen Weg – mit Erfolg! In einer beispiellosen Kooperation zwischen Bibliothek, 10 Spandauer Kitas und den Expert*innen des Sven Walter Instituts für durchgängige Sprachförderung der GFBM gGmbH ist ein Programm entstanden, welches sich individuell in den Kitaalltag integriert: „TABiKi Sprachprofis“.

Lesen Sie weiter
gswd_slider

Jung und noch ohne Perspektive? Gemeinsam schaffen wir das!

Die Schule ist vorbei und Sie haben noch keine Idee wie es weiter geht. Es fehlt ein (guter) Abschluss, die Anforderungen für eine Ausbildung oder den Berufseinstieg sind zu hoch. Nicht aufgeben, wir bieten eine Chance! Mit dem Kooperationsprojekt „Gemeinsam schaffen wir das“ (GSWD) haben junge Menschen eine echte Chance auf einen Arbeits- oder Ausbildungsplatz, […]

Lesen Sie weiter
P1130536

Sprachkurs oder Kind? Beides!

Seit Januar 2019 gibt es kein Entweder-oder mehr im Bildungszentrum Tempelhof! In der Ringbahnstraße werden seit Beginn des Jahres Sprachkurse mit Kinderbetreuung anboten. Die Betreuung ist für Kinder von Teilnehmer*innen der Integrationskurse und Berufssprachkurse im Zentrum gedacht. Die GFBM reagiert mit der Einrichtung der Kinderbetreuung auf die Wünsche und Bedürfnisse ihrer Kund*innen, die häufig vor […]

Lesen Sie weiter
Quelle: radio connection

radio connection für Geflüchtete auf Sendung

Das mehrsprachige Radioprojekt in den Modularen Unterkünften für Geflüchtete in Marzahn ging am 17.1.2019 um 15 Uhr erstmals auf Sendung. radio connection ist ein Kunst am Bau Projekt für 10 von der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen gebaute modulare Flüchtlingsunterkünfte. Unter Susanne Bayer gewann das Projekt im Sommer 2017 den ersten Preis des Kunstwettbewerbes Modulare Unterkünfte für Flüchtlinge . Natürlich […]

Lesen Sie weiter
swi19

Fortbildung: Facherzieher*in Sprachförderung Zeig mir Sprechen

Wir freuen uns, 11 neue Erzieher*innen zu einem neuen Durchgang von „Zeig mir Sprechen – Facherzieher*in Sprachförderung“ begrüßen zu dürfen! Von Januar bis Juni werden wir gemeinsam an Themen wie Mehrsprachigkeit in der Kita, Literacy, Elternpartizipation u.v.m. arbeiten und voneinander lernen! Da wir derzeit zwei parallele Kurse durchführen, war das Bildungszentrum Mitte so freundlich, uns […]

Lesen Sie weiter
Griechen2

Berufsschullehrer*innen aus Griechenland zu Besuch

Das Bildungszentrum Neukölln in der Karl-Marx-Straße hatte am 05.12.2018 Besuch einer Delegation von zwölf Berufsschullehrer*innen aus Griechenland, Athen. Diese war im Rahmen eines Erasmus-Projektes mit LDI – Learning & Development Institute of Berlin in der Stadt, um sich innereuropäisch zu beruflicher und sprachlicher Bildung für Geflüchtete und Migrant*innen auszutauschen. Olaf Melchior, Zentrumsleiter Neukölln der GFBM […]

Lesen Sie weiter
xIMG_8098

Geflüchtete in Arbeit (GiA) – jetzt Platz sichern!

Hier kommen Unternehmen und Menschen mit Fluchthintergrund zusammen: Eine neue Gruppe startet ab dem 11.12.18 und kann noch weitere Teilnehmer*innen aufnehmen. In dem gemeinsamen Modellprojekt GiA der Bezirksbürgermeisterin Tempelhof-Schöneberg, Angelika Schöttler, Betrieben aus Tempelhof-Schöneberg und der GFBM werden junge Geflüchtete zwischen 18 und 35 Jahren auf eine Ausbildung vorbereitet. Ein großes Netzwerk von Unternehmen gibt […]

Lesen Sie weiter
RIAS EQ Horizonte3

Journalisten erweitern Horizonte – Einstiegsqualifizierung Wasserbetriebe

Journalisten erweitern nicht nur die Horizonte ihrer Leser*innen, sondern im Idealfall auch ihre eigenen. Eine Gruppe von 13 US-amerikanischen Rundfunkjournalist*innen aus zehn verschiedenen Staaten der RIAS Berlin Kommission interessierten sich im Rahmen ihres Programes „Refugees, Immigration and Border Security” auch für das Projekt „EQ Horizonte“, das die GFBM gGmbH in Kooperation mit den Wasserbetrieben durchführen. […]

Lesen Sie weiter
header

Berufsbezogene Sprachförderung im Bereich Gastronomie

Starttermin/Dauer 27.11.2018–29.01.2019 320 Stunden berufsbezogener Sprachunterricht im Bereich Gastronomie Zugangsvoraussetzungen Sprachzertifikat Deutsch A2 oder gleichwertige Kenntnisse der deutschen Sprache Teilnehmer*innenkreis Geflüchtete, Migrant*innen Ziel Sprachzertifikat Deutsch B1 Finanzierung Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein (AVGS) Wir bieten Ihnen: berufsbezogene Kenntnisvermittlung in Verbindung mit berufsbezogener Sprachförderung (Fachsprache) Bewerbungstraining mit Orientierung in der Arbeits- und Berufswelt Prüfungstraining und Prüfung zum Deutschzertifikat […]

Lesen Sie weiter
rav

Fachveranstaltung – Update Ausbildung: Was gibt es Neues in der Berufswelt?

Die Regionalen Ausbildungsverbünde für den Agenturbezirk Mitte mit Unterstützung von Unternehmensvertreter*innen laden für einen praxisnahen Überblick über aktuelle Ausbildungsgänge und Erfahrungen damit ein. Im Fokus stehen dieses Jahr die Ausbildungsberufe bei den Berliner Verkehrsbetrieben, der neue Beruf Kauffrau/Kaufmann e-commerce sowie Neuerungen bei den Berufen im Metall- und Elektrobereich.

Lesen Sie weiter
P1130513

Ein Teilnehmer*innen-Café für das Bildungszentrum Tempelhof

Im Bildungszentrum Tempelhof in der Ringbahnstraße ist am Montag ein Testlauf für das Café „Schrippe & lecker Lorke“ gestartet. Das Besondere: Es wird von Teilnehmer*innen geführt. Sie sind Teil des Aktivcenters, einer Maßnahme, in der die Teilnehmer*innen durch intensive Trainings und praktische Projekte das notwendige Selbstvertrauen und neue Fähigkeiten aufbauen können, um wieder ihren Weg […]

Lesen Sie weiter
P1110441

„Früher war auch nicht alles besser“ – GFBM in „Kluge Köpfe“

Die Geschäftsführerin der GFBM, Linda Stratmann-Strohm und ihre Stellvertreterin, Silke Gmirek, sind kürzlich mit einem ausführlichen Interview in der Broschüre „Kluge Köpfe. Bildung in der CITY WEST“ erschienen. Das Regionalmanagement CITY WEST und Berlin Partner für Wirtschaft und Technologie GmbH präsentierten die „Klugen Köpfe“ des Jahres 2018 mit dem Thema Bildung in der CITY WEST. […]

Lesen Sie weiter
P1120602

LLUPE – praktisch lernen

Fotostrecke: Erwachsene können lesen und schreiben? So selbstverständlich ist das leider nicht! Rund 7,5 Millionen Menschen in Deutschland gelten als funktionale Analphabeten, das heißt sie können nicht fließend lesen und schreiben. Das Modellprojekt der GFBM „LLUPE – Lesen, Lernen und Projekte entdecken“ will hier Abhilfe schaffen. Die Teilnehmenden des Projektes verbessern ihre Lese- und Schreibfähigkeiten […]

Lesen Sie weiter
181112_slider

Sprachkurse für Gesundheitsberufe

Im November und Dezember starten neue Sprachkurse für Gesundheitsberufe, mehr erfahren Sie unter folgenden Links: Spezialmodul Akademische Heilberufe C1 / Schwerpunkt Zahnmedizin Spezialmodul Akademische Heilberufe C1 / Schwerpunkt Pharmazie Spezialmodul Akademische Heilberufe C1 / Schwerpunkt Humanmedizin

Lesen Sie weiter
kuby_bearb

Interview „Gemeinsam schaffen wir das!“ – Ein Kooperationsprojekt von Wirtschaft, Schule und Jugendhilfe

Bereits seit 15 Jahren kooperieren die Berliner Stadtreinigung, die GFBM, die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie, die Firma Gegenbauer sowie die Loschmidt-Oberschule miteinander, um für Jugendliche mit geringen Zukunftsaussichten eine berufliche Perspektive zu schaffen. Frau Kuby stand bei der diesjährigen Auftakt- und Abschlussveranstaltung Rede und Antwort. Wir fragten noch einmal genau nach.

Lesen Sie weiter
xP1130353

Mach das Radio an! – RADIO CONNECTION zu Besuch

Wenn soziale Projekte sich zusammentun, kommt etwas Gutes dabei heraus, zum Beispiel 500 Radios in Flüchtlingsunterkünften in Berlin. Die Gemeinnützige Gesellschaft für berufsbildende Maßnahmen mbH freut sich über einen Auftrag von RADIO CONNECTION, ein Kunst am Bau Projekt für 10 von der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen gebaute modulare Flüchtlingsunterkünfte.

Lesen Sie weiter
foto_fachtag

Digital zur besten Wahl – Schüler*innen praxisnah für die Ausbildung motivieren

Wann: 08.11.2018 von 14 – 17 Uhr Wo: FORUM Berufsbildung, Charlottenstraße 2, 10969 Berlin Die Anmeldung bis spätestens 02.11.2018 an: hiersemanns@bbz-berlin.de oder Fax: 030 6150833 111 Ablauf 13.30 – 14.00 Uhr Ankommen 14:00 – 14:05 Uhr Eröffnung. Koordinatorinnen und Koordinatoren der vier RAV Tempelhof-Schöneberg, Friedrichshain-Kreuzberg, Steglitz-Zehlendorf, Charlottenburg-Wilmersdorf 14:05 – 14:15 Uhr Grußwort. Ralf Jahnke, Jugendberufsagentur Berlin […]

Lesen Sie weiter